É uma versão para o teatro de dois livros de Lázaro Ramos: Caderno de Rimas do João e Caderno Sem Rimas da Maria (Pallas). Débora Landim e Lázaro realizaram conjuntamente a adaptação cênica, que estreou em 2017.
Na peça, João e Maria aprendem a se relacionar com o mundo tendo a escrita e a imaginação como mediadoras. Na peça, o contar, o criar, o rememorar ganham importância singular na construção de uma infância que tem a potência de ir além.
Mas João e Maria não contam histórias parecidas, ou de forma semelhante. É cada um de seu jeito. João registra tudo em seu caderno de rimas. A irmã mais nova, Maria, também deixa tudinho escrito num caderno, mas é claro que sua criação tinha que ser diferente, então é um caderno “sem” rimas.
Esta é a sétima peça do repertório da Companhia Novos Novos, segunda a partir de escritos de Lázaro Ramos – em
2012, Débora Landim dirigiu outro texto do autor, Paparutas.